Şiyar û Dijwar – Dîlberê Dîlber Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

KÜRTÇE SÖZLERİ

Tu weka gulekê vebû ye di dilê min de
Erd û ezman ê min tu ye, ronî ya çavê min
Xweşikbûn a te bû ye bela li serê min
Ma ne bese Dîlber, de were ba min

Dîlber ê dîlber, dîlber a min î
Dîlber ê dîlber, hebûn a min î

Ezê te ji xwe re bikim, bûk a dil ên xwe
Bixemilîn im te,dînim ser nav ên xwe
Ezê,bighêj im meqsed a bav û kal ên xwe
Ma qey nebes e dîlber, can didim jiboy te

Dîlberê dîlber, dîlber a min î
Dîlber ê dîlber, evîn a min î

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Bir gül gibi gönlümde açtın
Yer gök sen oldun, gözümün nuru
Güzelliğin başıma bela oldu
Artık yetmedi mi Dilber, yanıma gel

Dilberim dilber, dilberimsin
Dilberim dilber, varlığımsın

Seni gönlümün gelini yapacağım
Süsleyip, adıma getireceğim seni (evleneceğim)
Baba ve dedemin maksadını yerine getireceğim
Artık yetmedi mi Dilber, can veriyorum senin için

Dilberim dilber, dilberimsin
Dilberim dilber, aşkımsın

Bir önceki yazımda « makalem ilgini çekebilir. Okumak istermisin ?
yorum yok
95 okuma
11 Ekim, 2017
eLiSs
eLiSs

Site web editörü olan admin makale yazarlığı yapar. Site web editörü olan admin makale yazarlığı yapar. Site web editörü olan admin.


300x250 reklam

Yorumlar



Bir Yorum Yazmak İstermisiniz ?